Leslie Umezaki
Illustratrice
Quelques liens....
Quelques liens amis... auxquels je vous encourage à rendre une petite visite...
Le 8 novembre 2013 est sortie "Zingarella, petite danseuse de bois" aux éditions Le Sablier. Merci à Hélène Bonis et à Manon Rozier pour cette jolie collaboration!
Librairie de Fribourg (rue du temple, 1) dans laquelle j'organise, le mercredi 18 décembre 2013, une séance de dédicace et un atelier d'arts plastiques au cours de laquelle les enfants réaliseront des cartes de voeux
Les éditions Alfaguarra Infantil (Pérou) pour lesquelles j'ai illustré l'album "Las estaciones de Sol" dont les premières pages sont disponibles en ligne!
Merci à la Bottega Etica à Fribourg (Rue de Lausanne 32) qui me laisse exposer trois petites illustrations de Zingarella.
Une illustratrice Française de talent rencontrée à Montreuil, qui m'a fait le plaisir de me rendre visite à Fribourg... A très bientôt Agnès
Une fondation destinée à l'accueil d'enfants, d'adolescents et d'adultes en situation de handicap mental pour laquelle j'ai eu le plaisir d'organiser des visites de mes expositions et des ateliers d'arts plastiques pour différentes classes et groupes.
Une réserve zoologique en France, que je n'ai pas encore visitée, pour laquelle j'ai réalisé des illustrations pour du matériel éducatif
En octobre 2013 est sortie au Pérou "La Cana de Firulata" aux éditions SM
Une association qui travaille pour la promotion des contes traditionnels du Pérou et qui organise régulièrement des festivals Péruviens ou internationaux. Cucha del Aguila, auteure de livres pour enfants, pour laquelle j'ai illustré de nombreux contes, dont "Paciencia", et avec laquelle j'ai organisé des soirées conte en Suisse, en est une directrice artistique. J'ai réalisé l'affiche de la 5ème édition 2012 du "Festival Nacional de Narración Oral"
C'est une galerie dirigée par Matilde Nadig qui se trouve dans la boutique d'optique "Martin Optik" à Berne. Le 11 février 2013, j'y ai organisé avec Cucha del Aguila une soirée conte et j'y ai exposé jusqu'au 14 mars 2013 quelques illustrations.
Une illustration a été sélectionnée pour l'exposition de la Maison des Illustrateurs au salon de Montreuil de 2013. Merci à Agnès Perruchon pour son aide et son amitié.
La galerie d'une amie, artiste peintre de talent, rue de Lausanne à Fribourg
Merci beaucoup à Jorge Felix Rubio Correa, consul général du Pérou à Genève et à toute l'équipe du consulat de m'avoir laissé organiser une soirée conte avec Cucha del Aguila le 12 février 2012 dans les locaux du consulat où j'ai pu également exposer quelques illustrations!
La libraire de bande-dessinée de Fribourg, rue de Lausanne, qui me laisse exposer régulièrement quelques peintures. J'y ai organisé une dédicace du livre "Zingarella, petite danseuse de bois" le 22 novembre 2013 et une exposition du 22 novembre au 6 décembre 2013 au 1er étage de la librairie.
Une association pour laquelle j'ai eu le plaisir d'organiser en 2012 un atelier peinture et dessin assisté par une tablette graphique. J'ai également participé au marché de noël des artisanes de décembre 2012 et cette année encore le 29-30 novembre 2013. J'espère avoir le plaisir d'organiser d'autres ateliers à l'avenir de participer à d'autres marchés de noël.
Petite boutique pleine de belles choses où j'ai organisé une exposition de novembre 2012 à janvier 2013. A ce jour, quelques petits cadres sont encore exposés dans cette boutique. Merci à Enkhe, Monica et Orlanda.
Association Romande des magasins du monde pour laquelle je viens de réaliser une affiche pour leur nouvelle campagne 2013-2014 "Un repas au coin du monde".
La boutique zen de la Chaux de Fonds rue Daniel Jean-Richard, 35 où j'expose des peintures et croquis d'inspiration Japonaise. Merci à Simone Jiko Wolf et à toute la Sangha de La Chaux de Fonds de me laisser exposer!
Merci à M. Magnin, au Service Culturel et à la bibliothèque de la ville de Fribourg de me laisser exposer mes peintures dans ses locaux du 16 mars 2013 au 18 mai 2013. Merci également à toutes les personnes qui m'ont rendu visite au vernissage et ont goûté la soupe nave Japonaise, la causa Péruvienne, le pisco sour, le saké, le choya et autres vins sud américains.
Librairies dans lesquelles j'organise des ateliers d'arts plastiques (le 4 décembre à Payot Fribourg) et des dédicaces (le 7 décembre à Payot Neuchâtel et le 14 décembre à Payot Fribourg)
Je dédicacerai Zingarella à Montreuil le 1er décembre à 15h et le 2 décembre à 10h. En 2012, à l'occasion du salon, une de mes illustrations avait été sélectionnée pour une exposition de la Maison des Illustrateurs.
Un très grand peintre, un excellent accordéoniste, qui expose et donne des concerts partout en Suisse et dans le monde, au Japon, en Israël, en Italie, à Chypre,... et un non moins excellent voisin et ami! Vous pouvez visiter son atelier rue de la Samaritaine 23 dans la basse ville de Fribourg.
Un artiste de grand talent qui expose du 5 au 26 octobre à la galerie "Art et lithographie" à Pontarlier. Une très jolie exposition que j'ai eu l'occasion de visiter en profitant des Absinthiades. A très bientôt Christian et merci beaucoup pur cette jolie journée d'octobre!
Une illustratrice française pleine de talent. A bientôt!
J'ai eu le grand plaisir de réaliser une affiche pour une conférence organisée par cette université. Merci à Anne Salazar Orvig et à toute l'équipe de l'ANR Diaref!
Merci à l'entreprise ILFORD à Marly et à Paul Willems pour les tirages de très grande qualité réalisés à l'occasion de mon exposition à la bibliothèque de la ville de Fribourg et pour ses papiers fournis pour mes affiches exposées fin 2013!
Bibliomonde est une très jolie bibliothèque interculturelle à Neuchâtel dans laquelle on peut emprunter un de mes ouvrages en espagnol - "Paciencia" - édité au Pérou. Merci beaucoup à Chela Bolle pour sa sympathique visite de mon exposition à la bibliothèque de la ville de Fribourg et pour toutes nos jolies rencontres à Neuchâtel. A bientôt!
Un petit restaurant Péruvien, au Lomo Saltado incomparable, dans lequel j'ai le plaisir de retrouver les saveurs de mon pays à deux pas de chez moi, rue Saint-Michel 7, à Fribourg. J'ai réalisé pour eux une affiche et des flyers et j'y expose également quelques illustrations de livres parus au Pérou. Merci énormément à Regina et à Lourdes pour leur aide et leur amitié!